Text size

Filter/History Icon

TOKONI

Ola 'oku lolotonga fononga mai

Ola ne ma'u



Hisitōlia


Manakoa

Ngaue'aki e 'Oa Tala 'Uhinga

Language swap out
When you first download the app, you can choose to access it in Tongan or English. To change the language later, open the menu on the top left of your screen and change your preference using the toggle.

Search
Enter a word in the Search field in English, Practical phonetics, or Syllabary. Tap the search icon, and a matched entry will display.

Description
Under Description, you will see comprehensive information about your word, including syllabary, grammar, translation, and a narrated illustrative sentence for context.

Related results
Tap Pronunciation to see phonetic pronunciations of your word. Tap information to understand the different formats.

Explore
When you want to learn more, tap Explore to see words related in meaning.

Nāunau

On Home Page:

Home
Access the Home Page at any time through the menu on the top left of your screen, or by tapping Home in the floating menu at the bottom of your screen.

Word of the Day
Enjoy your Tongan language journey with our Word of the Day.

Search History
Tap the filter icon to revisit your most recent searches quickly.

In word entry:

Audio
Tap Audio to hear your word read aloud. If shaded, a recording is not yet available.

Favorite
Tap Favorite to save the word to your personal Favorites list.

Share
Tap Share to share the entry with friends, family, or fellow learners via your preferred messaging platform.

Copy
Tap Copy to quickly copy the Headword to your clipboard for easy sharing or note-taking.

In menu at bottom of screen:

Human Anatomy
Tap Glossary to scroll through all entries. Tap a line to jump to the entry.

Medical Conditions
Tap Syllabary to access the interactive Syllabary Chart.

Procedure and Tests
Tap Ask AI to ask questions of the Tongan Language Department’s knowledge base. Note that on first use, you may need to refresh (exit and return) if this does not activate.

Medical Terms
Tap Feedback to complete and submit a feedback form for review by the Tongan Language Department.

In menu at top left:

Home
Go to the home page.

Favorites
Tap Favorites to view your saved words.

Support
You're here now! Tap Support to read this guide and read Credits and Acknowledgements.

Hounga'ia mo e Fakamālō

Copyright
Ilustrations, including;
Anatomy illustrations: Labelled with Tongan language
Puloka:
Artist: Sara Mutande
Copyright Kiwa Digital.